Un billete a Chattanooga es el reality-pódcast de Ana Cirujano y Pablo Moratinos. Charlamos alegremente sobre diseño, marketing, branding, negocios online, WordPress y otras cosas de emprendedores digitales. Cada 15 días, se sube al tren una persona interesante: alguien a quien admiramos, un amigo o un amigo al que admiramos. Síguenos en directo cada lunes a las 18:30 h, desde mayo de 2019.
Telex es un asistente de IA experimental desarrollado por Automattic, la empresa detrás de WordPress.com. Está especializado en crear bloques de WordPress para el editor Gutenberg.
Su función principal es ayudarte a construir bloques personalizados de forma rápida y eficiente. Puede generar bloques funcionales, interactivos y visualmente atractivos basándose en tus ideas y necesidades.
Leer más
En este episodio nos subimos al tren con Jairo Ochoa, fundador de FactuPress, para hablar de uno de los temas que más quebraderos de cabeza está dando a quienes venden online en España: Verifactu, el nuevo sistema de facturación que está entrando en vigor desde 2025 y que será obligado para todos en 2026.
Si tienes una tienda en WooCommerce, este episodio te interesa especialmente. Porque más allá del ruido y la confusión, lo que queremos es ayudarte a entender qué implica Verifactu realmente, cómo afecta a los negocios online y, sobre todo, cómo cumplir con la normativa sin morir en el intento.
Leer más
En el tren de Un billete a Chattanooga nos encanta hablar con personas que están detrás de los proyectos que hacen que la web —y especialmente la web abierta— siga evolucionando, conectando culturas, idiomas y comunidades.
En este viaje, sube a bordo Juan Hernando, una de las caras más queridas (y más activas) de la comunidad WordPress global, para hablar del presente y el futuro de la creación de sitios web multidioma.
Juan es WordPress Community Engagement en Weglot, embajador de Rural Hackers, Program Manager del equipo global de Comunidad de WordPress, desarrollador frontend, amante del baloncesto y la música indie, y sobre todo, un apasionado defensor de la web abierta y colaborativa.
Si alguna vez has asistido a una WordCamp o has leído su blog, sabrás que Juan combina como pocos la parte técnica, la humana y la comunitaria del mundo WordPress.
En este episodio, hablaremos con él sobre Weglot, el presente y futuro de la traducción web y cómo la inteligencia artificial está cambiando la manera en que las empresas y los desarrolladores construyen experiencias multilingües.
Leer más
La velocidad lo cambia todo. En un mundo en el que los usuarios esperan que una web cargue en menos de tres segundos, y en el que Google premia (o castiga) el rendimiento de un sitio, el WPO (Web Performance Optimization) se ha convertido en una de las áreas más importantes del desarrollo web. En este episodio de Un billete a Chattanooga hablamos sobre cómo optimizar WordPress para que vuele, sin sacrificar diseño, funcionalidades ni experiencia de usuario.
Y es que no se trata solo de una cuestión técnica, sino de negocio. Un sitio más rápido retiene mejor a sus visitantes, mejora la conversión y transmite una sensación de profesionalidad y confianza. Sin embargo, detrás de esa «velocidad» hay un sinfín de decisiones y pequeños ajustes: desde la elección del hosting, el tema o los plugins, hasta el uso inteligente de cachés, CDNs, imágenes optimizadas o fuentes locales. Y, por supuesto, medir bien lo que se hace para no optimizar a ciegas.
Leer más
En este episodio nos subimos al tren del comercio conversacional: comentamos la integración de ChatGPT con Shopify y Etsy para compras directamente desde una conversación con IA y lo que eso implica para marcas, diseño y negocio.
Hablamos de cómo los protocolos de agentes pueden estandarizar la compra y desplazar parte de la “experiencia visual” hacia una experiencia conversacional, con dudas razonables sobre seguridad, comparadores de precio, atribución y el papel de los marketplaces frente a la exploración “tipo mercadillo” de plataformas como Etsy.
Conclusión provisional: para muchos proyectos será un canal más (como email, SEO o social), aún con impacto de conversión modesto, pero a vigilar de cerca.
Leer más
Liderar una comunidad de software open source es mucho más que escribir líneas de código o mantener un repositorio en GitHub. Significa abrir un espacio en el que personas con intereses comunes pueden compartir conocimiento, apoyarse mutuamente y construir proyectos que impactan a miles —a veces millones— de usuarios en todo el mundo. Es coordinar talento diverso, desde desarrolladores y diseñadores hasta traductores, organizadores y comunicadores, que se unen de manera voluntaria por el simple propósito de aportar al bien común.
Las comunidades open source son, en esencia, un ejercicio de colaboración radical. Cada persona aporta lo que sabe y aprende de los demás, en un entorno donde la horizontalidad y la transparencia son valores fundamentales. Sin embargo, esta aparente espontaneidad necesita de un ingrediente clave para sostenerse en el tiempo: liderazgo. Un liderazgo que no se mide en jerarquías rígidas ni en órdenes, sino en la capacidad de facilitar, inspirar y alinear esfuerzos hacia un mismo objetivo.
Leer más
Como en en algunas ocasiones anteriores volvemos a hablar de accesibilidad en el mundo WordPress, esta vez al albur de un evento muy importante. Una de sus organizadores va a contarnos todos los detalles del principal punto de contacto de la comunidad WP con el mundo de la accesibilidad en este 2025.
Kimberly Ortiz, diseñadora gráfica y web estadounidense, es la fundadora de Boost Web Studio y una de las organizadoras del WordPress Accessibility Day 2025.
Leer más
Trabajar con WordPress es maravilloso… pero no siempre es un camino de rosas. Quienes nos dedicamos a crear webs con este gestor de contenidos sabemos que, además de sus ventajas, también nos enfrentamos a ciertos dolores de cabeza que forman parte del día a día.
En este episodio de Un billete a Chattanooga nos subimos al tren para hablar de esos puntos de dolor que comparten los profesionales de WordPress: desde la gestión con clientes hasta los retos técnicos, pasando por el negocio y la comunidad. Y qué servicio se puede generar para resolverlos.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
Nilo Vélez es un maker, hacker, early-adopter y culo inquieto. Lleva más de dos décadas desarrollando páginas web, y su principal herramienta es WordPress.
Nilo también es un creativo multidisciplinar: fotografía, vídeo, traducción y cacharreo en 3D, electrónica y carpintería.
Madrileño de origen, afincado en Sevilla, combina su trabajo como freelance con una fuerte vocación comunitaria en WordPress, en la que ha colaborado como voluntario y como esponsorizado por marcas comerciales.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
El ecosistema de WordPress cambió radicalmente con la llegada del editor de bloques, en su momento conocido como Gutenberg. Lo que comenzó como una nueva forma de editar contenido se ha convertido en una arquitectura completa que permite diseñar sitios enteros con bloques reutilizables, plantillas y patrones.
Para quienes trabajamos (en alguna de sus formas) del lado del desarrollo, este cambio implica aprender nuevas herramientas, flujos y formas de pensar la construcción de sitios con WordPress.
Si estás buscando una guía técnica y bien estructurada para dominar este nuevo paradigma, el libro «WordPress Blocks and Editor: A Comprehensive Guide» de Paulo Carvajal puede ser lo que necesitas.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
Un flujo de trabajo en diseño es la secuencia de pasos, tareas y decisiones que sigue un equipo o diseñador para llevar un proyecto desde la idea hasta la entrega final.
Incluye fases como:
El flujo puede ser lineal, iterativo o ágil, según el equipo y el tipo de proyecto.
En diseño web, el flujo sigue una lógica parecida, pero con foco en la experiencia digital. Va así:
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
Imagina que tu sitio WordPress es una edificación en constante evolución, con una base sólida proporcionada por su tema y expansiones funcionales añadidas por los plugins. En este ecosistema dinámico, saber cómo sobrescribir estilos CSS no es solo una destreza técnica, sino una habilidad esencial para cualquier persona que busque personalizar, mantener o solucionar problemas en su web WordPress, transformando un diseño genérico en una experiencia digital única y coherente.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
El trabajo de desarrollador especializado en WordPress es dinámico y variado. Depende, obviamente, del tipo de cliente o empresa para la que trabajes pero las emociones están garantizadas porque WP es un CMS alrededor del que no paran de suceder cosas.
Tu día a día incluirá tareas como la creación y mantenimiento de sitios web, desarrollo de temas a medida, adaptación de plugins existentes o incluso la programación de plugins personalizados. También dedicarás bastante tiempo a la resolución de errores, optimización de velocidad, implementación de medidas de seguridad y, en muchos casos, trabajo de integración con otras plataformas mediante APIs.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
Construir una poderosa red de alianzas es el factor más olvidado del éxito de los freelance y agencias.
Cuando un freelance o una pequeña organización empiezan a crecer, hay una pregunta que se repite: ¿cómo escalar sin perder el control o comprometer la calidad? Muchos intentan ampliar equipo, otros invierten en campañas o procesos. Pero hay una palanca silenciosa que suele marcar la diferencia: las alianzas estratégicas.
Lejos de ser un recurso ocasional, las alianzas son un sistema de crecimiento basado en la cooperación, y pueden suponer el 30-50% de tu facturación si se gestionan bien. El truco está en detectar los tipos adecuados y en construir relaciones donde el beneficio sea mutuo y sostenido en el tiempo.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
El WPO (Web Performance Optimization) es un conjunto de técnicas orientadas a mejorar la velocidad de carga y el rendimiento general de un sitio web. En el ecosistema WordPress, donde la flexibilidad y modularidad son sus principales virtudes, la optimización se vuelve crítica para evitar cuellos de botella provocados por temas mal optimizados, plugins innecesarios o configuraciones inadecuadas del servidor.
Una buena estrategia de WPO en WordPress tiene impacto directo en la experiencia de usuario, en las tasas de conversión y en el posicionamiento SEO. Esto incluye desde la optimización de imágenes y la minimización de recursos hasta el uso de caché a distintos niveles y el empleo de CDN. Sin embargo, el rendimiento no debe comprometer la seguridad.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
Aunque WordPress ha evolucionado muchísimo en los últimos años —con la llegada del editor de bloques, el full site editing, las mejoras de rendimiento y las integraciones con inteligencia artificial— hay ciertos fallos que siguen repitiéndose como si fueran parte del proceso de aprendizaje natural de cualquier usuario. Y lo son, en parte. Pero también hay muchos que se pueden evitar con un poco de conocimiento, buenas prácticas y consejos como los que te compartimos hoy en este episodio.
Vamos a ver una buena colección de ejemplos reales de meteduras de pata: desde alojamientos web inadecuados hasta el clásico «no hago copias de seguridad porque confío en el hosting», pasando por webs que se ven regular en móvil, imágenes sin comprimir que ralentizan la carga, plugins instalados sin criterio y formularios sin textos legales.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
El marketing de contenidos es una estrategia que consiste en crear y distribuir contenido útil, relevante y valioso para atraer, educar y fidelizar a un público objetivo.
A diferencia de la publicidad tradicional, no se basa en interrumpir al usuario con mensajes comerciales, sino en ofrecerle información o entretenimiento que realmente le interese, en el momento adecuado y a través del canal correcto.
El objetivo no es solo generar visitas o impresiones, sino construir una relación de confianza a largo plazo con la audiencia, que eventualmente se traduzca en conversiones, ventas o recomendaciones.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
Algunos desarrolladores no terminan de pillarle el punto al desarrollo de bloques o incluso a la edición completa del sitio. Se sienten más cómodos con soluciones tradicionales. ¿Por qué pasa esto? ¿Se cura?
Hoy vamos a hablar con alguien que vive muy de cerca el desarrollo del editor de bloques y de Gutenberg y que además tiene la responsabilidad de medir la temperatura de la experiencia de usuario de los desarrolladores con esas herramientas.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
Hoy vamos a hablar de diseño frontend. Y lo vamos a hacer a través de tres proyectos que tienen en común el objetivo de facilitar la creación de sitios web más avanzados con menos esfuerzo mediante constructores visuales en WordPress.
José Antonio Tamudo Bértolo, alias Jose Temu, es un desarrollador español graduado por la Politécnica de Madrid en Ingeniería de Software. Tiene 23 años muy bien aprovechados.
Ha creado el plugin Next Bricks para el constructor visual para WordPress Bricks. También ha desarrollado Dancepad un plugin compuesto por una colección de elementos para Breakdance, otro conocido constructor visual para WordPress.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
El pasado fin de semana se vivió en la Universidad San Pablo CEU de Boadilla del Campo (Madrid) el mayor evento WordPress en español de este año: WordCamp Madrid.
Todo un clásico del panorama español del que nos habíamos quedado huérfanos en 2024 y que el equipo liderado por nuestro último invitado, Fernando López, ha conseguido recuperar para todos los fans de WordPress.
Y es que no podemos negar que Madrid tiene algunas características que lo hacen muy especial. Desde sus venues espectaculares, la cantidad de gente que se junta, los churros con chocolate, la presencia masiva de sponsors que dan el do de pecho con su merch y regalitos, el elevado número de personas que no son habituales en otras WCs… no sabemos qué es exactamente, pero algo especial tiene.
Leer másPodcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscríbete: RSS
Si trabajas con WordPress o simplemente te interesa el mundo del desarrollo web y el marketing digital, seguro has oído hablar de las WordCamp. Si además eres Chattanooger oficial, es como si tuvieras un master universitario en WordCamps.
Pero, ¿qué las hace tan especiales? ¿Qué magia hace que tengas que volver a vicir su experiencia año tras año?
En este episodio, te contamos todo sobre WordCamp Madrid, el evento de referencia para la comunidad WordPress en España. El más grande de todo el mundo en número de asistentes que nos comunicamos en español.
Leer másUn billete a Chattanooga 2026.
Hecho con WordPress sobre un tema de Anders Norén.
