Un billete a Chattanooga fue el reality-pódcast de Ana Cirujano y Pablo Moratinos sobre diseño, marketing, branding, negocios online, WordPress y otras cosas de emprendedores digitales. Cada 15 días, se subía al tren una persona interesante. Se emitió en directo cada lunes desde mayo de 2019 hasta agosto de 2026. Quedan para la posteridad 360 episodios.
En este episodio nos subimos al tren con Jairo Ochoa, fundador de FactuPress, para hablar de uno de los temas que más quebraderos de cabeza está dando a quienes venden online en España: Verifactu, el nuevo sistema de facturación que está entrando en vigor desde 2025 y que será obligado para todos en 2026.
Si tienes una tienda en WooCommerce, este episodio te interesa especialmente. Porque más allá del ruido y la confusión, lo que queremos es ayudarte a entender qué implica Verifactu realmente, cómo afecta a los negocios online y, sobre todo, cómo cumplir con la normativa sin morir en el intento.
En el tren de Un billete a Chattanooga nos encanta hablar con personas que están detrás de los proyectos que hacen que la web —y especialmente la web abierta— siga evolucionando, conectando culturas, idiomas y comunidades.
En este viaje, sube a bordo Juan Hernando, una de las caras más queridas (y más activas) de la comunidad WordPress global, para hablar del presente y el futuro de la creación de sitios web multidioma.
Juan es WordPress Community Engagement en Weglot, embajador de Rural Hackers, Program Manager del equipo global de Comunidad de WordPress, desarrollador frontend, amante del baloncesto y la música indie, y sobre todo, un apasionado defensor de la web abierta y colaborativa.
Si alguna vez has asistido a una WordCamp o has leído su blog, sabrás que Juan combina como pocos la parte técnica, la humana y la comunitaria del mundo WordPress.
En este episodio, hablaremos con él sobre Weglot, el presente y futuro de la traducción web y cómo la inteligencia artificial está cambiando la manera en que las empresas y los desarrolladores construyen experiencias multilingües.
La velocidad lo cambia todo. En un mundo en el que los usuarios esperan que una web cargue en menos de tres segundos, y en el que Google premia (o castiga) el rendimiento de un sitio, el WPO (Web Performance Optimization) se ha convertido en una de las áreas más importantes del desarrollo web. En este episodio de Un billete a Chattanooga hablamos sobre cómo optimizar WordPress para que vuele, sin sacrificar diseño, funcionalidades ni experiencia de usuario.
Y es que no se trata solo de una cuestión técnica, sino de negocio. Un sitio más rápido retiene mejor a sus visitantes, mejora la conversión y transmite una sensación de profesionalidad y confianza. Sin embargo, detrás de esa «velocidad» hay un sinfín de decisiones y pequeños ajustes: desde la elección del hosting, el tema o los plugins, hasta el uso inteligente de cachés, CDNs, imágenes optimizadas o fuentes locales. Y, por supuesto, medir bien lo que se hace para no optimizar a ciegas.
En este episodio nos subimos al tren del comercio conversacional: comentamos la integración de ChatGPT con Shopify y Etsy para compras directamente desde una conversación con IA y lo que eso implica para marcas, diseño y negocio.
Hablamos de cómo los protocolos de agentes pueden estandarizar la compra y desplazar parte de la “experiencia visual” hacia una experiencia conversacional, con dudas razonables sobre seguridad, comparadores de precio, atribución y el papel de los marketplaces frente a la exploración “tipo mercadillo” de plataformas como Etsy.
Conclusión provisional: para muchos proyectos será un canal más (como email, SEO o social), aún con impacto de conversión modesto, pero a vigilar de cerca.
Liderar una comunidad de software open source es mucho más que escribir líneas de código o mantener un repositorio en GitHub. Significa abrir un espacio en el que personas con intereses comunes pueden compartir conocimiento, apoyarse mutuamente y construir proyectos que impactan a miles —a veces millones— de usuarios en todo el mundo. Es coordinar talento diverso, desde desarrolladores y diseñadores hasta traductores, organizadores y comunicadores, que se unen de manera voluntaria por el simple propósito de aportar al bien común.
Las comunidades open source son, en esencia, un ejercicio de colaboración radical. Cada persona aporta lo que sabe y aprende de los demás, en un entorno donde la horizontalidad y la transparencia son valores fundamentales. Sin embargo, esta aparente espontaneidad necesita de un ingrediente clave para sostenerse en el tiempo: liderazgo. Un liderazgo que no se mide en jerarquías rígidas ni en órdenes, sino en la capacidad de facilitar, inspirar y alinear esfuerzos hacia un mismo objetivo.
Como en en algunas ocasiones anteriores volvemos a hablar de accesibilidad en el mundo WordPress, esta vez al albur de un evento muy importante. Una de sus organizadores va a contarnos todos los detalles del principal punto de contacto de la comunidad WP con el mundo de la accesibilidad en este 2025.
Kimberly Ortiz, diseñadora gráfica y web estadounidense, es la fundadora de Boost Web Studio y una de las organizadoras del WordPress Accessibility Day 2025.
En este episodio ponemos el foco en Google Ads y cómo exprimirlo al máximo en el último trimestre del año. El Q4 siempre es un periodo clave: campañas de Black Friday, Navidad, rebajas, picos de consumo… y la competencia se dispara. Por eso, conviene revisar qué está funcionando, qué ha cambiado en la plataforma y qué trucos podemos aplicar para que nuestras campañas sean más rentables.
Hablaremos de novedades recientes de Google Ads, de cómo afecta la automatización creciente de Google (con Performance Max y Power Pack a la cabeza), de buenas prácticas en pujas y segmentación, y de cómo plantear creatividades que llamen la atención cuando todos los anunciantes están compitiendo por el mismo clic.
El correo electrónico sigue siendo, a día de hoy, uno de los canales más efectivos para conectar con nuestra audiencia. Pero no se trata solo de enviar promociones o novedades: una newsletter bien diseñada y pensada puede convertirse en un espacio de confianza, donde los lectores encuentran valor, cercanía y, en muchos casos, entretenimiento.
Para profundizar sobre este tema vuelve a UBAC una buena amiga y compañera de antiguas aventuras.
María Jesús Naharro López es más conocida, al menos profesionalmente, como Chus Naharro.
Trabajar con WordPress es maravilloso… pero no siempre es un camino de rosas. Quienes nos dedicamos a crear webs con este gestor de contenidos sabemos que, además de sus ventajas, también nos enfrentamos a ciertos dolores de cabeza que forman parte del día a día.
En este episodio de Un billete a Chattanooga nos subimos al tren para hablar de esos puntos de dolor que comparten los profesionales de WordPress: desde la gestión con clientes hasta los retos técnicos, pasando por el negocio y la comunidad. Y qué servicio se puede generar para resolverlos.
¿Todavía crees que un usuario abandona tu web si tiene que hacer más de tres clics? ¿O que cuantas más funciones y opciones le pongas, más feliz será? Si te suenan estas frases es porque llevan años flotando por reuniones, cafés de oficina y presentaciones a clientes como si fueran leyes universales del diseño digital. Pero —spoiler— muchas son más mito que realidad.
En este episodio del podcast nos hemos puesto el traje (y las gafas) de cazadores de mitos del UX para repasar algunas de las creencias más populares —y equivocadas— que circulan por el mundo del diseño web, el marketing online y la optimización de experiencias digitales. Vamos a hablar de clásicos como: “la accesibilidad hace las webs feas”, “si funciona para Amazon, funcionará para nosotros” o “si eres experto, no hace falta testear tu diseño”. Y sí, también del eterno “minimalismo = simplicidad”.
Emprender en el entorno digital no es lo mismo que montar un negocio tradicional. Aquí las reglas cambian rápido, la competencia es global y la velocidad lo es todo. No basta con tener una idea; necesitas validarla, escalarla y adaptarte constantemente a nuevas tecnologías, plataformas y comportamientos de los usuarios.
En este mundo digital, emprender significa saber de producto, datos, marketing, automatización, experiencia de usuario… y al mismo tiempo lidiar con incertidumbre, presión por crecer y la necesidad de tomar decisiones rápidas con información incompleta.
Hoy vamos a hablar de eso: de lo que implica emprender en digital de verdad. No el discurso romántico, sino el día a día real de quien está construyendo algo desde cero en internet. Para eso tenemos con nosotros a alguien que no solo lo ha vivido, sino que sigue en el barro, aprendiendo y adaptándose todo el tiempo.
Un flujo de trabajo en diseño es la secuencia de pasos, tareas y decisiones que sigue un equipo o diseñador para llevar un proyecto desde la idea hasta la entrega final.
Incluye fases como:
brief (entendimiento del problema y objetivos)
investigación (usuarios, competencia, contexto)
ideación (propuestas de solución)
diseño (bocetos, wireframes, mockups, prototipos)
validación (tests con usuarios, feedback)
iteración (mejoras sobre lo validado)
entrega (preparación de assets, handoff al equipo de desarrollo)
El flujo puede ser lineal, iterativo o ágil, según el equipo y el tipo de proyecto.
En diseño web, el flujo sigue una lógica parecida, pero con foco en la experiencia digital. Va así:
La European Accessibility Act (EAA), conocida en español como Ley Europea de Accesibilidad, entrará en vigor el 28 de junio de 2025. Esta normativa busca garantizar que todos los productos y servicios digitales dentro de la Unión Europea sean accesibles para cualquier persona, incluyendo a quienes tienen alguna discapacidad.
Su alcance es amplio y afecta a sectores clave como los sitios web, las aplicaciones móviles, las plataformas de comercio electrónico, los servicios bancarios y de transporte, así como a dispositivos como cajeros automáticos o terminales de autoservicio. Incluso los documentos digitales, como los PDFs, quedan bajo su paraguas.
Construir una poderosa red de alianzas es el factor más olvidado del éxito de los freelance y agencias.
Cuando un freelance o una pequeña organización empiezan a crecer, hay una pregunta que se repite: ¿cómo escalar sin perder el control o comprometer la calidad? Muchos intentan ampliar equipo, otros invierten en campañas o procesos. Pero hay una palanca silenciosa que suele marcar la diferencia: las alianzas estratégicas.
Lejos de ser un recurso ocasional, las alianzas son un sistema de crecimiento basado en la cooperación, y pueden suponer el 30-50% de tu facturación si se gestionan bien. El truco está en detectar los tipos adecuados y en construir relaciones donde el beneficio sea mutuo y sostenido en el tiempo.
El marketing de contenidos es una estrategia que consiste en crear y distribuir contenido útil, relevante y valioso para atraer, educar y fidelizar a un público objetivo.
A diferencia de la publicidad tradicional, no se basa en interrumpir al usuario con mensajes comerciales, sino en ofrecerle información o entretenimiento que realmente le interese, en el momento adecuado y a través del canal correcto.
El objetivo no es solo generar visitas o impresiones, sino construir una relación de confianza a largo plazo con la audiencia, que eventualmente se traduzca en conversiones, ventas o recomendaciones.
¿Qué es un LEAD MAGNET? Un lead magnet es un recurso gratuito que se ofrece a los usuarios a cambio de sus datos de contacto, normalmente el email.
Su objetivo es atraer potenciales clientes al inicio del embudo de conversión ofreciendo algo de valor inmediato (como un ebook, descuento, plantilla o acceso a un recurso exclusivo) que resuelva un problema concreto o satisfaga una necesidad puntual del usuario.
Es una herramienta clave en estrategias de inbound marketing y captación de leads cualificados.
Hoy vamos a hablar de diseño frontend. Y lo vamos a hacer a través de tres proyectos que tienen en común el objetivo de facilitar la creación de sitios web más avanzados con menos esfuerzo mediante constructores visuales en WordPress.
José Antonio Tamudo Bértolo, alias Jose Temu, es un desarrollador español graduado por la Politécnica de Madrid en Ingeniería de Software. Tiene 23 años muy bien aprovechados.
Ha creado el plugin Next Bricks para el constructor visual para WordPress Bricks. También ha desarrollado Dancepad un plugin compuesto por una colección de elementos para Breakdance, otro conocido constructor visual para WordPress.
Si trabajas con WordPress o simplemente te interesa el mundo del desarrollo web y el marketing digital, seguro has oído hablar de las WordCamp. Si además eres Chattanooger oficial, es como si tuvieras un master universitario en WordCamps.
Pero, ¿qué las hace tan especiales? ¿Qué magia hace que tengas que volver a vicir su experiencia año tras año?
En este episodio, te contamos todo sobre WordCamp Madrid, el evento de referencia para la comunidad WordPress en España. El más grande de todo el mundo en número de asistentes que nos comunicamos en español.
El menú principal de un sitio web es un componente esencial que va más allá de ser una simple herramienta de navegación; es una pieza clave en la estrategia de cualquier negocio online.
Imagina que un usuario llega a tu sitio web por primera vez. Lo primero que buscará es una forma de orientarse, de entender qué ofreces y cómo puede encontrar lo que necesita. Aquí es donde el menú principal juega un papel crucial.
Un menú bien diseñado actúa como un guía, facilitando a los usuarios la tarea de encontrar la información que buscan de manera rápida y eficiente.
¿Es la profesión de técnico de soporte una opción profesional viable en tiempos de asistentes de IA?
Algunos creemos que sí.
Yordan Alexander Soares Urdaneta es un ingeniero de sistemas nacido en Venezuela. Ha trabajado durante muchos años como técnico de soporte y asistencia remota, por lo que conoce todos los avatares de esta disciplina.
«Chiquillos y en el Campo» es una iniciativa de un equipo terapéutico dedicado a la infancia y la adolescencia dañadas. Trabajan con niños de centros de acogida en el campo del ocio terapéutico para proporcionar apoyo y crecimiento a la infancia que más sufre.
Actualmente se encuentran trabjando en la rehabilitación de una casa socio terapéutica que se llama Recordis. Un espacio para el acompañamiento de la infancia dañada, para su crecimiento y reparación. Un lugar de referencia para las personas implicadas en el trabajo con ellos y ellas. Una plataforma de apoyo para todos aquellos que se esfuerzan día a día por los demás.
Es una casa de colonias adaptada a la metodología que utilizan:
Individualizar, personalizar el trabajo con cada niño o niña.
Flexibilizar las intervenciones.
Generar un entorno cercano, amable y profesional.
Aprovechar las oportunidades que ofrece el entorno natural.
Este espacio está especialmente pensado para cubrir las necesidades de la infancia que vive en centros de protección o en familias de acogida.
Para contarnos todo esto se han subido al tren sus dos promotores principales, Sabina Díaz García y Carlos Ceballos Gómez.
Sabina es licenciada en Psicología por la UCM. Terapeuta familiar acreditada por FEATF. Miembro fundador de Chiquillos y en el Campo. Coordina y ejecuta procesos terapéuticos con infancia y familias, formaciones e intervención en contextos de ocio terapéutico con infancia en riesgo.
Carlos es licenciado en Psicología por la UCM. Terapeuta familiar acreditado por FEATF. Miembro fundador de Chiquillos y en el Campo. Coordina y ejecuta procesos terapéuticos con infancia y familias, formaciones e intervención en contextos de ocio terapéutico con infancia en riesgo.
Estamos seguros de que este programa va a removerte muchas cosas en el corazón. Incluso es posible que te empuje a colaborar con el proyecto, bien como voluntario, bien como donante.
